TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

THÁNG 03.2023

Diệu Âm lược dịch

 

BHUTAN: Thánh Đức Je Khenpo trao bằng Thạc sĩ về Nghiên cứu Phật học cho 30 nhà sư

 

Ngày 4-3-2023, tại tu viện Tashichhodzong ở Thimphu, Thánh Đức Je Khenpo đă trao chứng chỉ cho 30 nhà sư của Viện Nghiên cứu Kim Cương thừa Cao cấp Tango.

Thái hậu Dorji Wangmo Wangchuck, Công chúa Hoàng gia Sonam Dechan Wangchuck, Gyalsey Trulku Jigme Tenzin Wangpo và Hoàng tôn Ngawang Jigme Jigten Wangchuck đă tham dự buổi lễ.

Các nhà sư này đă học tại Viện Nghiên cứu Kim Cương thừa Cao cấp Tango trong 2 năm; đây là khóa học được thành lập lần đầu tiên ở Bhutan vào năm 2020. Điều này là để tăng cường sự phát triển của thực hành Kim Cương thừa trong nước.

Gyalsey Trulku Jigme Tenzin Wangpo, Chủ tịch Viện Nghiên cứu Kim Cương thừa Cao cấp Tango, phát biểu: “‘Trong Phật giáo Kim Cương thừa, chúng ta có sự lựa chọn để đạt được giác ngộ. Nếu chúng ta không thể giác ngộ từ một phương pháp, chúng ta có những phương pháp khác để đạt giác ngộ. Do đó, cách tu hành này có khả năng khiến hành giả đạt giác ngộ trong một đời. Thứ hai, điều quan trọng là học truyền thống Kim Cương thừa để biết cách tiến hành các nghi lễ tôn giáo.’’

(India Blooms- March 4, 2023)

 

Thánh Đức Je Khenpo (đứng giữa), cùng Thái Hậu, Công Chúa và Hoàng tôn và các nhà sư tốt nghiệp đă trao chứng chỉ cho 30 nhà sư của Viện Nghiên cứu Kim Cương thừa Cao cấp Tango

Photo: bbs.bt

Tu viện Tashichhodzong ở Thimphu , Bhutan 

Photo by Craig Lewis

 

 

ẤN ĐỘ: Ban Khảo sát Khảo cổ Ấn Độ khám phá tu viện Phật giáo 1300 tuổi ở Odisha

 

Ban Khảo sát Khảo cổ Ấn Độ (ASI) của vùng Puri (thuộc bang Odisha) đă t́nh cờ phát hiện ra một Bảo tháp (tu viện) Phật giáo 1300 năm tuổi, có niên đại từ triều đại Bhaumakara tại một địa điểm khai thác mỏ ở quận Jajpur.

Bảo tháp khổng lồ cao 4,5 mét này đă được t́m thấy tại địa điểm khai thác mỏ Khandolite ở Parabhadi thuộc thôn Sukhuapada, quận Jajpur.

Dibishada Brajasundar Garnayak, Giám đốc Khảo cổ học của vùng Puri của ASI cho biết ASI đă khởi xướng các bước để bảo tồn tu viện nói trên cho hậu thế. Tuy nhiên, thật đáng tiếc khi thấy rằng một Bảo tháp khác có kích thước nhỏ hơn đă bị tàn phá hoàn toàn trong quá tŕnh khai thác mỏ trái phép.

Đá Khondalite từ địa điểm này đă được Tập đoàn Khai thác mỏ Odisha (OMC) khai thác để làm đẹp môi trường xung quanh Đền Shree Jagannath thế kỷ 12 ở Puri theo kế hoạch Tăng cường các Tiện nghi Cơ bản và Phát triển Di sản và Kiến trúc (ABADHA).

Sau một cuộc khảo sát sơ bộ, Bảo tháp này đă được t́m thấy. ASI đă bày tỏ lo ngại về hoạt động khai thác tại địa điểm mà không có sự đánh giá di sản bắt buộc. Sau đó, Chính phủ đă dừng hoạt động khai thác mỏ.

Ông Garnayak cho biết OMC cũng đă được hướng dẫn không tiến hành khai thác trong khu vực này - do khu phức hợp tu viện Phật giáo Lalitgiri nổi tiếng, một địa điểm được ASI bảo vệ, nằm gần đó.

(NewsNows - March 1, 2023)

 

Tu viện Phật giáo có niên đại từ triều đại Bhaumakara được t́m thấy tại một khu khai thác mỏ ở quận Jajpur

Photo: Statesman

 

 

HÀN QUỐC: Đạo Pháp trực tuyến: Hội Jungto thông báo tuyển sinh mới cho Trường Đạo pháp Jungto

 

Dựa trên sự thành công liên tục của chương tŕnh học trực tuyến Trường Đạo Pháp Jungto (ra mắt vào đầu năm 2022), Hiệp hội Phật giáo Jungto đă thông báo rằng Trường Đạo Pháp Junto sẽ trở lại vào tháng 4-2023, với đăng kư trực tuyến hiện đang mở cho học viên mới.

Cách đây 32 năm, như một cách để chia sẻ những lời dạy nguyên thủy của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni với các học viên tại gia, Thượng tọa Pomnyun Sunim - Đạo sư hướng dẫn của Hội Jungto - đă mở Trường Đạo Pháp Jungto ở Hàn Quốc. Để đối phó với những hạn chế xă hội từ đại dịch COVID-19, Hiệp hội Jungto đă xây dựng một giáo tŕnh tiếng Anh trực tuyến - Trường Đạo Pháp Jungto: Giới thiệu về Phật giáo I , là giáo tŕnh hiện đang mở cho sinh viên Phật giáo trên toàn thế giới.

Chương tŕnh 20-tuần của Trường Đạo Pháp Jungto đi kèm với tất cả các tài liệu khóa học và công cụ trực tuyến, và bao gồm các cuộc họp trực tuyến hàng tuần với các thành viên trong nhóm và người hướng dẫn, cùng  các buổi pháp thoại với Thượng tọa Pomnyun Sunim được phát trực tiếp. Nội dung khóa học bao gồm các module nền tảng để hiểu những lời dạy cốt lơi của Đức Phật, từ Phật giáo nguyên thủy đến Phật giáo hiện đại, cũng như các bước thực hành để đưa việc tu tập Phật pháp vào cuộc sống hàng ngày của chính ḿnh.

(NewsNow – March 1, 2023)

 

Poster khóa học trực tuyến Trường Đạo Pháp Jungto của Hiệp hội Phật giáo Jungto sẽ mở lại vào tháng 4-2023

Photo: Jungto Society

 

 

INDONESIA: Bộ Tôn giáo kêu gọi Hiệp hội Phật giáo giáo hóa cộng đồng Phật tử Indonesia

 

Jakarta, Indonesia - Bộ Tôn giáo kêu gọi Hiệp hội Phật giáo Indonesia (Permabudhi) thúc đẩy sự ḥa hợp tôn giáo và giáo hóa cộng đồng Phật giáo gần gũi hơn với các giá trị Phật giáo.

Khi tham dự lễ ra mắt ban điều hành Hiệp hội Phật giáo Indonesia nhiệm kỳ 2022-2026 tại Jakarta vào ngày 27-2-2023, ông Supriyadi - Tổng giám đốc Hướng dẫn Cộng đồng Phật tử của Bộ Tôn giáo - chỉ ra rằng Hiệp hội Phật giáo đă đạt được nhiều thành tựu khác nhau trong nhiệm kỳ lănh đạo trước đó.

Tổng giám đốc Supriyadi bày tỏ hy vọng rằng Hiệp hội Phật giáo Indonesia sẽ đạt được những thành tựu to lớn hơn trong tương lai.

Ông Supriyadi nhấn mạnh rằng việc kiên tŕ trong cam kết ưu tiên lợi ích của Hiệp hội Phật giáo hơn là lợi ích cá nhân sẽ thúc đẩy nỗ lực của ban điều hành và các thành viên nhằm hiện thực hóa nguyện vọng của hiệp hội.

Trong khi đó, Chủ tịch Hiệp hội Phật giáo Indonesia, ông  Philip K. Widjaja, nhấn mạnh rằng việc duy tŕ và tăng cường sự khoan dung giữa các thành viên của các giáo phái tôn giáo là một phần của việc thực hiện các giá trị Phật giáo.

Ông Philip K. Widjaja cũng bày tỏ sự lạc quan rằng Hiệp hội Phật giáo sẽ là ngôi nhà chung trong việc xây dựng một cộng đồng Phật giáo tiến bộ hơn ở Indonesia.

(NewsNow – March 1, 2023)

 

Ministry urges Permabudhi to nurture Indonesia's Buddhist community

Supriyadi, Tổng Giám đốc Ban Hướng dẫn Cộng đồng Phật tử của Bộ Tôn giáo

Photo: NewsNow 

 

 

ẤN ĐỘ: Khoa Nghiên cứu Phật học tổ chức chuyến tham quan di sản đến Thánh địa Phật giáo Ambran

 

Ngày 05-03-2023, Đại học Jammu đă tổ chức một chuyến tham quan di sản đến Di tích Phật giáo cổ đại tại Ambran gần Akhnoor với sự cộng tác của Ủy ban Quốc gia  về Di sản và Văn hóa Nghệ thuật Ấn Độ ( Ấn Độ INTACH) Chi nhánh Jammu.

Nhà sử học nghệ thuật nổi tiếng, Tiến sĩ Lalit Gupta, là vị khách chính, đă giải thích chi tiết cho các sinh viên và học giả về tầm quan trọng lịch sử và văn hóa của quần thể tu viện cổ xưa ở Ambran. Ông giải thích làm thế nào nó vẫn hoạt động từ thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên đến thế kỷ thứ 6 sau Công nguyên như một trung tâm truyền bá Phật giáo trong khu vực và cũng là một trạm trung chuyển quan trọng cho các nhà sư đi đến Kashmir và xa hơn nữa đến Trung Á. Giáo sư Shohab Inayat Malik HoD và Tiến sĩ Rajesh Sharma, Khoa Nghiên cứu Phật học, cũng cùng với các sinh viên và học giả đến thăm di sản này cùng với các giảng viên.

Giáo sư Inayatb Malik đă khuyến khích các sinh viên và học giả đến thăm nhiều địa điểm Phật giáo hơn - hiện vẫn tồn tại ở Jammu và Kashmir - để hiểu sự phát triển của Phật giáo và sự liên quan về mặt lịch sử và triết học của tôn giáo này.

(Jammu Links News – March 5, 2023)

 

Đoàn tham quan di sản Thánh địa Phật giáo Ambran, Ấn Độ

Photo: Jammu Links

 

 

THÁI LAN: Hội Trung tâm Thiền của Phụ nữ Quốc tế trao tặng 16 Giải thưởng Phụ nữ Phật giáo Xuất sắc

 

Đánh dấu dịp kỷ niệm Ngày Quốc tế Phụ nữ vào ngày 8-3-2023, Hội Trung tâm Thiền Phụ nữ Quốc tế (IWMCF) từ trụ sở chính ở Thái Lan đă công bố giải thưởng năm nay dành cho những phụ nữ xuất sắc trong Phật giáo.

Hội đă trao giải thưởng cho 16 phụ nữ, hầu hết trong số họ là tu sĩ, mặc dù một số nữ cư sĩ cũng được đưa vào.

IWMCF đă trao giải thưởng cho phụ nữ trong Phật giáo từ năm 2002.

Các giải thưởng này bắt đầu như một sáng kiến của 2 nữ tu sĩ Phật giáo, là Tỳ kheo ni Rattanavali đến từ Thái Lan và Tỳ kheo ni Tiến sĩ Lee đến từ Hoa Kỳ. Cả hai đă tạo ra giải thưởng sau khi tham dự các sự kiện tôn vinh phụ nữ vào năm 2001 - Giải thưởng Phụ nữ Xuất sắc tại Thái Lan và Liên Hiệp Quốc nhân Ngày Quốc tế Phụ nữ vào ngày 8-3-2001.

Sau những sự kiện nói trên, cả hai bắt đầu lên kế hoạch cho một lễ kỷ niệm toàn cầu về phụ nữ trong Phật giáo, đỉnh cao là các giải thưởng phụ nữ xuất sắc trong Phật giáo đầu tiên vào năm 2002.

Các giải thưởng nhằm ghi nhận sự xuất sắc trong nhiều lĩnh vực và thực hành, bao gồm thiền định, công tác xă hội, phát triển cộng đồng, giảng dạy Đạo Pháp - thông qua các bài viết, công việc học tập, hoặc xuất hiện trên các phương tiện truyền thông - và các hoạt động v́ ḥa b́nh.

Phụ nữ Phật giáo từ khắp nơi trên thế giới có thể được đề cử mỗi năm, với sự lựa chọn được hoàn thiện bởi 12 thành viên ủy ban IWMCF.

(Buddhistdoor Global – March 9, 2023)

 

Biểu trưng của Hội Trung tâm Thiền của Phụ nữ Quốc tế

Photo: tipitaka.net

 

 

CAM BÔT: Trụ đá chạm ngh́n tượng Phật trưng bày tại bảo tàng ở tỉnh Siem Reap

 

PHNOM PENH, Cam Bốt - Ngày 11-3-2023, Cơ quan Quốc gia Apsara (ANA) thông báo: Một trụ đá sa thạch chạm khắc h́nh tượng ngàn Đức Phật có niên đại hàng trăm năm tuổi đang được trưng bày cho công chúng tại Bảo tàng Preah Norodom Sihanouk-Angkor ở tỉnh Siem Reap, tây bắc Cam Bốt.

Trụ đá lớn với h́nh ảnh Đức Phật này được chạm khắc theo phong cách Bayon và có lẽ được tạo tác vào cuối thế kỷ 12 - ANA, cơ quan chính phủ chịu trách nhiệm quản lư, bảo vệ và bảo tồn Công viên Khảo cổ Angkor nổi tiếng, cho biết.

Theo ANA, trụ nặng hơn nửa tấn, có h́nh chữ nhật - cao 122 cm, rộng 58 cm và dày 45 cm.

Có 1,008 h́nh chạm khắc Đức Phật ngồi thiền nhỏ trên 4 mặt của trụ; ở phía trên và phía dưới có một số hư hỏng - với bề mặt của đá có các vết nứt; và trên đỉnh của 4 góc có h́nh chạm khắc đầu rắn thần Naga.

(bignewsnetwork.com – March 11, 2023)

 

Content image - Phnom Penh Post

Trụ đá chạm ngh́n tượng Phật trưng bày tại bảo tàng ở tỉnh Siem Reap, Cam Bốt

Photo: ANA

 

 

ẤN ĐỘ: Hội nghị quốc tế “Chia sẻ di sản Phật giáo”

 

Ấn Độ sẽ tổ chức hội nghị quốc tế “Chia sẻ Di sản Phật giáo” cho các quốc gia thành viên của Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (SCO) vào 2 ngày 14-15 tháng 3 năm nay.

Diễn đàn, được xem là diễn đàn đầu tiên thuộc loại này, sẽ tập trung vào các mối liên hệ giữa nền văn minh của Ấn Độ với thế giới Phật giáo. Những người tham gia từ Trung, Đông, Nam Á và Trung Đông sẽ đến New Delhi cho chương tŕnh kéo dài 2 ngày - được tổ chức bởi Bộ Văn hóa, Bộ Ngoại giao Ấn Độ và Liên đoàn Phật giáo Quốc tế.

Diễn ra tại trung tâm hội nghị Vigyan Bhawan của New Delhi, hội nghị sẽ có sự góp mặt của các học giả và chính trị gia. Họ sẽ thảo luận và kỷ niệm các mối liên hệ trong quá khứ, hiện tại và tương lai thông qua tôn giáo Phật giáo.

Hội nghị nhằm tái khẳng định vai tṛ trung tâm của Ấn Độ trong việc truyền bá Phật giáo khắp các nước láng giềng và xa hơn nữa. Các nhà tổ chức hy vọng sẽ thiết lập lại các liên kết xuyên văn hóa đă được h́nh thành thông qua du lịch và thương mại của Phật giáo trong khu vực, bao gồm các cuộc thảo luận về nghệ thuật, triết học, khảo cổ học và văn hóa.

(Buddhistdoor Global – March 14, 2023)

 

Biểu trưng của Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (SCO)

Từ wionnews.com

 

 

NHẬT BẢN: Lễ Shunie cổ xưa tại chùa Todaiji ở thành phố Nara

 

NARA, Nhật Bản - Vào ngày 12-3-202, từ ban công của ngôi chùa Todaiji tại Nara, những ngọn đuốc lớn tỏa ra tia lửa khi các nhà sư Phật giáo dâng lời cầu nguyện trong lễ “Shunie” hàng năm – vốn đă có từ nhiều thế kỷ trước.

Trong kỳ lễ kéo dài 2 tuần này, bắt đầu vào ngày 1-3 tại hội trường Nigatsudo của chùa, 11 nhà sư cầu xin sự tha thứ cho những tội lỗi mà mọi người phạm phải và cầu nguyện cho mùa màng bội thu và ḥa b́nh thế giới.

Bắt đầu vào thế kỷ thứ 8, lễ Shunie (c̣n được gọi là “Omizutori) báo hiệu mùa xuân đến.

Trước khi đến cao trào của buổi lễ, những ngọn đuốc cực lớn nặng 60 kg được mang đến khi nước thiêng được múc từ cái giếng gần hội trường Nigatsudo.

Các hạn chế về COVID-19 đối với khán giả dự lễ Shunie tại đây đă được áp dụng trong năm thứ 3 liên tiếp.

(asahi.com – March 12, 2023)

 

Photo/Illutration

Các cây đuốc thắp sáng hội trường Nigatsudo của chùa Todaiji ở Nara trong lễ Shunie vào ngày 12-3-2023

Photo: Nobuhiro Shirai

 

 

THÁI LAN: Khách du lịch đổ về tỉnh Nong Khai khi bảo tháp Phật giáo linh thiêng nổi lên từ sông Mekong

 

NONG KHAI, Thái Lan – Cảnh tượng hiếm có về một bảo tháp Phật giáo cổ xưa nổi lên từ sông Mekong đă khiến khách du lịch đổ xô đến tỉnh Nong Khai ở phía đông bắc Thái Lan.

Bảo tháp này có tên là Phra That Klang Nam, tương truyền đă được xây dựng cách đây khoảng 700 năm trên một bờ sông. Tuy nhiên, nó đă bị đổ xuống sông Mekong vào năm 1847 và bị nhấn ch́m hoàn toàn khi ḍng sông thay đổi ḍng chảy trong nhiều năm.

Vào ngày 12-3, rất đông du khách đă đến tỉnh nong Khai để chiêm ngưỡng bảo tháp hiếm thấy đang hiện ra trước mắt sau khi mực nước sông rút mạnh trong những ngày gần đây.

Theo biên niên sử Phật giáo truyền thống Urangkhathat (Phrathat Phanom), bảo tháp này cất giữ xá lợi xương của Đức Phật.

Khách du lịch tụ tập trên lối đi dạo ven sông ở Nong Khai để xem bảo tháp, trong khi những người khác đi thuyền trên sông để quan sát cận cảnh.  

(straitstimes.com March 14, 2023)

 

Bảo tháp Phra That Klang Nam nổi lên từ sông Mekong

Photo: The Nation

 

 

 

 

 

 

 

Khyentse Foundationx

 

 

BỈ: Nước Bỉ sẽ trở thành quốc gia EU thứ hai công nhận Phật giáo 

 

BRUSSELS, Bỉ - Nước Bỉ dự kiến sẽ chính thức công nhận Phật giáo sau khi chính phủ liên bang thông qua một dự thảo luật vào ngày 17-3-2023, mở cửa cho nguồn tài trợ liên bang, các đại biểu chính thức và các lớp học của tôn giáo này. Liên đoàn Phật giáo Bỉ đă yêu cầu được công nhận vào tháng 3-2006. Liên đoàn ước tính số lượng Phật tử ở Bỉ là 150,000 người. Quốc gia EU duy nhất khác mà Phật giáo được công nhận là nước Áo.

Phật giáo sẽ được công nhận là “một tổ chức triết học phi-giáo phái” cùng với chủ nghĩa thế tục có tổ chức, được công nhận từ năm 2002. Tổ chức này sẽ nhận được khoản tài trợ liên bang lên tới 1.2 triệu euro.

Sau khi được Quốc hội Áo biểu quyết, luật sẽ mở đường cho việc thành lập các tổ chức địa phương, gửi các đại biểu Phật giáo đến các cảng và phi trường, nhà tù, quân đội, bệnh viện, mở các khóa học Phật giáo trong giáo dục chính thức bên cạnh việc giảng dạy các dịch vụ thờ cúng khác.

Tất cả các tỉnh của Bỉ và Vùng Brussels sau đó cũng sẽ phải tài trợ cho mỗi trung tâm Phật giáo địa phương.

(Reuters – March 17, 2023) 

 

 

THỔ NHĨ KỲ: Hội Từ Tế của Phật giáo mang ḷng từ bi và sự cứu trợ đến 36,000 gia đ́nh ở Thổ Nhĩ Kỳ

 

Hội Phật giáo Từ Tế, tổ chức nhân đạo và từ thiện toàn cầu có trụ sở tại Đài Loan, đă thông báo rằng: cho đến nay, các hoạt động cứu trợ nạn nhân của trận động đất lớn ở miền nam Thổ Nhĩ Kỳ và một số vùng của Syria đă tiếp cận được 36,314 gia đ́nh bị ảnh hưởng.

Sau những trận động đất và dư chấn tàn khốc trong khu vực, các đội ứng phó thảm họa của Hội Từ Tế đă làm việc hết ḷng để tiếp cận những người ở tâm chấn của thảm họa nhân đạo này ở Thổ Nhĩ Kỳ.

Các nỗ lực cứu trợ nhân đạo của Hội Từ Tế bao gồm việc phân phối thẻ giá trị tiền mặt mà người nhận có thể sử dụng để mua thực phẩm và các nhu yếu phẩm khác, cũng như chăn sinh thái và khăn quàng cổ sinh thái do các t́nh nguyện viên Từ Tế làm từ 100% chai PET tái chế cho 36,314 gia đ́nh từ các khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi trận động đất ngày 6-2-2023.

Hội này báo cáo rằng họ cũng đă tặng 13,083 chiếc chăn cho những người sống sót sau trận động đất thông qua chính phủ Thổ Nhĩ Kỳ, trong khi Từ Tế Jordan đang gửi 426,800 mặt hàng quần áo và 50,000 chiếc chăn cho những người sống sót ở Syria, với sự giúp đỡ của Tổ chức từ thiện Hashemite Jordan và OCHA của Liên hợp quốc.

(Buddhistdoor Global – March 17, 2023)

 

T́nh nguyện viên Hội Từ Tế đi quyên góp cứu trợ nạn nhân động đất ở Thổ Nhĩ Kỳ và Syria

 

Quần áo và chăn mền từ Từ Tế Jordan được vận chuyển đến những người sống sót ở Syria

Photo: Hội Phật giáo Từ Tế

 

 

INDONESIA-THÁI LAN: RI nhận tượng Phật từ Thái Lan để tăng cường hợp tác

 

Jakarta (ANTARA) – Ông AAGN Ari Dwipayana, Điều phối viên Nhân lực Đặc biệt của Tổng thống Indonesia đă tham dự lễ trao tặng "Buddha Rupa" (tượng Phật) cho các Phật tử Indonesia tại chùa Wat Raja Rajabophit Sathimahasimarama ở Bangkok, Thái Lan,.

Dwipayana nhấn mạnh rằng tượng Phật không chỉ được trao tặng bởi Vương quốc Thái Lan cho Indonesia, mà những tượng Phật từ Indonesia - đặc biệt là Java - cũng đă được trao tặng cho Thái Lan.

Lễ trao tượng Phật (Buddha Rupa) cho các Phật tử Indonesia đă được tiếp nhận một cách tượng trưng bởi Bhante Pannavaro Mahathera - Tăng đoàn Nguyên thủy Sanghapamokkha của Indonesia.

Kế hoạch dành cho 2 tượng Phật - mỗi tượng cao 3 mét- của Thái Lan tặng sẽ được đặt tôn trí tại 2 địa điểm ở Indonesia: Đó là Chùa Jinapannyasarana ở thành phố Perbaungan, huyện Serdang Bedagai, tỉnh Bắc Sumatra và Chùa Buddharatana, quận Medan Polonia, thành phố Medan, tỉnh Bắc Sumatra.

(ANTARA – March 20, 2023)

 

 

 

Photo/IllutrationPhoto/Illutration

 

 

LA MĂ: Phái đoàn Phật giáo Đài Loan thăm Giáo hoàng Francis

 

Một phái đoàn gồm hơn 100 tu sĩ từ Hiệp hội Phật giáo Nhân văn Thống nhất của Đài Loan đă hội kiến Giáo hoàng Francis tại Vatican vào ngày 16-3-2023. Cuộc tṛ chuyện trong buổi họp mặt liên tôn giáo này, mà Ṭa Thánh mô tả là cơ hội để “thúc đẩy trao đổi và liên lạc giữa các tôn giáo trong thời kỳ hậu- đại dịch,” nhằm làm nổi bật vai tṛ của các tôn giáo và các truyền thống tâm linh trong việc thúc đẩy t́nh huynh đệ thông qua văn hóa gặp gỡ.

Ḥa thượng Hsin Bau, trụ tŕ của tu viện Phật Quang Sơn - người đứng đầu phái đoàn Đài Loan - bày tỏ hy vọng rằng việc tiếp tục giao lưu tôn giáo giữa Đài Loan và Vatican sẽ thúc đẩy sự khoan dung và ḥa hợp giữa các truyền thống tâm linh trên thế giới.

Trong bài phát biểu trước các đại biểu, Giáo hoàng đă bày tỏ lời chia buồn về sự viên tịch vào ngày 5-2-2023 của Ḥa thượng Tinh Vân, vị tôn sư sáng lập Phật Quang và Hiệp hội Phật Quang Quốc tế, và là một nhân vật hàng đầu trong phong trào Phật giáo Nhân văn.

Phật giáo Nhân văn là một phong trào Phật giáo dấn thân, nhấn mạnh đến việc hợp nhất các thực hành Phật giáo và lời dạy của Đức Phật Thích Ca Mâu Ni vào cuộc sống hàng ngày, với trọng tâm là mang lại lợi ích cho cuộc sống.

(Buddhistdoor Global – March 22, 2023)

 

Giáo hoàng Francis tại Vatican tiếp phái đoàn gồm hơn 100 tu sĩ từ Hiệp hội Phật giáo Nhân văn Thống nhất của Đài Loan

Photos: vaticannews.va & taiwannews.com.tw

 

 

ẤN ĐỘ: Thủ hiến bang Uttar Pradesh chúc mừng Tông phái Phật giáo Hàn Quốc Jogye về việc hoàn thành chuyến đi bộ hành hương kéo dài 43 ngày

 

Ngày 22-3-2023, Thủ hiến bang Uttar Pradesh, ông Yogi Adityanath, đă tham gia buổi lễ chúc mừng Tông phái Phật giáo Hàn Quốc Jogye về việc hoàn thành chuyến đi bộ kéo dài 43 ngày của họ tại các trung tâm hành hương Phật giáo ở Ấn Độ. Sự kiện này cũng đánh dấu nửa thế kỷ quan hệ ngoại giao giữa Ấn Độ và Hàn Quốc.

Chúc mừng Tông phái Jogye đă hoàn thành chuyến hành hương, Thủ hiến Yogi Adityanath phát biểu rằng cuộc đi bộ kéo dài 43 ngày nói trên được tổ chức để tăng cường quan hệ giữa 2 nước. Và trích dẫn lịch sử, vị Thủ hiến nói rằng Tông phái Jogye của Hàn Quốc có nguồn gốc từ Ấn Độ.

Trong chuyến hành hương kéo dài 43 ngày, một nhóm gồm 108 nhà sư đến từ Hàn Quốc đă đi bộ dọc theo toàn bộ mạng mạch Phật giáo - bao gồm Lâm T́ Ni, Bồ Đề Đạo Tràng, Nalanda, Tỳ Xá Ly, Câu Thi Na, Ca T́ La Vệ và những nơi khác - trải qua hơn 1,100 km từ ngày 11-2 đến 20-3-2023. Cuộc hành hương mục đích là nhằm củng cố t́nh hữu nghị và tăng cường hợp tác giữa Ấn Độ và Hàn Quốc, chính quyền bang Uttar Pradesh cho biết trong một thông cáo báo chí.

(The Indian Express – March 23, 2023)

 

Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath, Yogi Adityanath, Uttar Pradesh government, Lucknow news, Uttar Pradesh, Indian Express, current affairs

Thủ hiến bang Uttar Pradesh (bên trái) chúc mừng Tông phái Phật giáo Hàn Quốc Jogye về việc hoàn thành chuyến đi bộ kéo dài 43 ngày của họ tại các trung tâm hành hương Phật giáo ở Ấn Độ

Photo: The Indian Express

 

 

ÂN ĐỘ: Khám phá biểu tượng Phật giáo ‘Bảo tháp Vàng mă’ khi khai quật tại ṭa án Malda ở Tây Bengal

 

Một biểu tượng Phật giáo gọi là ‘Bảo tháp Vàng mă’ đă được phục hồi trong một cuộc khai quật tại ṭa án Malda ở Tây Bengal. Các nhà sử học hiện đang thảo luận về nguồn gốc của nó v́ không có dấu vết nào của Phật tử được t́m thấy trước đó ở khu vực Chợ người Anh. Cuộc khai quật đang diễn ra trong khuôn viên ṭa án để xây dựng một ṭa nhà mới.

Người ta kết luận rằng phiến đá có niên đại từ thời Pala-Sena và được gọi là “Bảo tháp vàng mă”, một biểu tượng Phật giáo. Lư thuyết này hợp lư v́ một tu viện Phật giáo đă được phát hiện ở làng Jagjivan Pur tại Malda .

Theo một số sách, bảo tháp vàng mă thường được xây trên hài cốt của một nhà sư Phật giáo, với danh hiệu của Đức Phật hoặc một h́nh ảnh nhỏ được khắc 1,000 lần trở lên. Đôi khi, bảo tháp vàng mă được bố trí thành 4 phần có rănh riêng biệt và phần h́nh tứ giác phía trên bao gồm một chiếc đèn ghee (bơ) hoặc một cây hương thắp. Sách viết rằng người ta thường cầu nguyện xung quanh bảo tháp loại này theo phong tục.

(news18.com -  March 22, 2023)

 

According to some books, the votive stupa is usually built over the remains of a Buddhist monk (Source: News18)

Bảo tháp Vàng mă’ được t́m thấy trong một cuộc khai quật tại ṭa án Malda ở Tây Bengal

Photo: news18.com

 

 

CAM BỐT: Đại học Phật giáo Preah Sihanouk Raja có kế hoạch cho chương tŕnh tiến sĩ ngôn ngữ Pali để thúc đẩy giáo dục sinh viên Phật giáo

 

Đại học Phật giáo (SBU) Preah Sihanouk Raja, cơ sở giáo dục đại học lâu đời nhất ở Cam Bốt, có kế hoạch cung cấp chương tŕnh tiến sĩ ngôn ngữ Pali trong tương lai gần để thúc đẩy giáo dục sinh viên Phật giáo.

Thượng tọa Yorn Seng Yeat, phó hiệu trưởng của SBU, nói rằng nhờ số lượng sinh viên tốt nghiệp trở về với bằng tiến sĩ từ các trường đại học ở Tích Lan và Miến Điện, SBU có thể cung cấp bằng tiến sĩ cho sinh viên tốt nghiệp chương tŕnh thạc sĩ.

SBU gần đây đă tăng cường hợp tác với các tổ chức giáo dục ở nước ngoài.

Vào ngày 15-3, trường đă kư một biên bản ghi nhớ (MoU) với Đại học Somaiya Vidyavihar ở Mumbai, Ấn Độ. Hai bên kư kết sẽ tập trung vào trao đổi sinh viên, các chuyến thăm phân khoa, nghiên cứu giữa 2 trường - và quảng bá các khóa học và lộ tŕnh - cũng như chia sẻ thông tin và dịch vụ.

Thượng tọa Seng Yeat cho biết ông đang xem xét thực hiện các thỏa thuận tương tự với một số trường đại học ở Thái Lan, Tích Lan và Miến Điện cho Phật giáo Nguyên thủy. Đối với Phật giáo Đại thừa, hiện ông đang đàm phán với các trường đại học ở Hàn Quốc, Trung Quốc và Đài Loan.

(phnompenhpost.com – March 24, 2023)

 

Content image - Phnom Penh Post

Thượng tọa Yorn Seng Yeat, phó hiệu trưởng của SBU (ngồi giữa), và các đồng sự 

Photo: SBU

 

 

ẤN ĐỘ: Thực phẩm chùa chiền Hàn Quốc được giới thiệu tại Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc ở Ấn Độ

 

Nhân kỷ niệm 50 năm quan hệ ngoại giao giữa Hàn Quốc và Ấn Độ, Pḥng trưng bày Nghệ thuật Hiện đại Quốc gia, Bộ Văn hóa cùng với Đại sứ quán Hàn Quốc và Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc tại Ấn Độ, cùng với Tông phái Jogye của Phật giáo Hàn Quốc, tổ chức một sự kiện giao lưu văn hóa tại New Delhi từ 21 đến 25-3-2023.

Để đánh dấu sự kiện này, lần đầu tiên ẩm thực chùa chiền Hàn Quốc được giới thiệu với công chúng Ấn Độ, giới truyền thông và các đầu bếp nổi tiếng địa phương thông qua một sự kiện chính thức tại Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc, Ấn Độ vào ngày 25-3 bởi Thượng tọa Jeong Kwan. Các món ăn sẽ là khoai tây chiên làm từ ngó sen, khoai tây và rong biển, ăn kèm với trà hoa sen. Tôn trọng sự sống theo lời dạy của Đức Phật, ẩm thực chùa chiền Hàn Quốc đă bảo tồn thức ăn chay theo truyền thống và nó đă h́nh thành một trong những gốc rễ của ẩm thực truyền thống Hàn Quốc.

Một cuộc triển lăm đặc biệt mang tên “Cuộc gặp gỡ với văn hóa Phật giáo truyền thống Hàn Quốc tại Ấn Độ, đất nước của Đức Phật” cũng được tổ chức. Triển lăm sẽ được tổ chức trong khoảng một tháng cho đến ngày 30-4; và nhiều chương tŕnh trải nghiệm khác nhau như vẽ tranh các vật phẩm văn hóa Hàn Quốc, trải nghiệm in kinh Phật Hàn Quốc và làm đèn lồng hoa sen cũng được tổ chức tại pḥng triển lăm cho đến ngày 25-3.

(pib.gov.in -  March 24, 2023)

 

 

 

 

 

 

 

TRỞ LẠI TRANG TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI

 

 


Bài vở đóng góp xin gửi về: baivochanhphap@gmail.com
Copyright © 2009 Chanh Phap Magazine
Last modified: 05/01/23